О настоящей дружбе народов. Десятый фестиваль Марко Поло в Нью-Йорке

Afisha

Writer

Нью Йорк славится не только вселенским размахом больших праздников, будь то Хеллоуин, Рождество или День независимости — в этом гигантском мегаполисе часто отмечают маленькие городские праздники, в которых есть свое очарование. Каждый год, уже десятый раз подряд, в городе Большого Яблока проходит фестиваль Марко Поло, обьединяющий, казалось бы, две общины, совершенно непохожие друг на друга — итальянскую и китайскую.

Впрочем, если поглубже заглянуть в прошлое, можно заметить, что итальянцы и китайцы, наряду с представителями ирландской и еврейской общины, стояли у истоков истории Нью Йорка.

При чем здесь Марко Поло?

Фестиваль Марко Поло — праздник, открытый для всех. Легенда, вокруг которой разворачивается это красочное действо, повествует о встрече знаменитого венецианского купца-путешественника с монгольским ханом Хубилаем, прославившимся, в числе прочего, своим новаторским стилем правления. В контексте фестиваля, эта встреча символизирует историю и жизненный опыт итальянских и китайских иммигрантов, чьи общины в трудные для Америки времена находились рядом друг с другом — на Мотт и Малберри стрит.

Куда ведет Великий шелковый путь

Фестиваль продолжается целую неделю, в течении которой на больших, ярко украшенных столах не иссякают угощения, а на сценах не смолкает музыка. Кульминация праздника — красочное театрализованное шествие, которое начнется ровно в полдень на Мотт стрит 62, возле здания Обьединенной благотворительной организации Чайна-тауна. Парад возглавят две большие куклы-марионетки — Марко Поло и Хубилай. Юные волонтеры из числа представителей итальянской и китайской общины будут нести огромный пятидесятифутовый баннер, расписанный вручную, который, по замыслу его авторов, символизирует Великий шелковый путь.

Из Италии в Китай — через улицу

Маршрут, по которому отправится вся эта большая и шумная процессия, начнется в Чайна-тауне, проляжет через Маленькую Италию и закончится на Гранд стрит, где состоится большой праздничный концерт, в программе которого прозвучат итальянские и китайские оперные арии, инструментальная музыка и народные песни. В последние два года в представлении также принимает участие монгольский оркестр и балетный коллектив.

Также на этой сцене состоится торжественная церемония вручения премии Посла Марко Поло, которой награждаются выдающиеся местные лидеры, внесшие большой вклад в достижении мира и гармонии между общинами Чайна-тауна и Маленькой Италии.
Здесь никто не считает, что эти две удивительные страны разделяют тысячи километров, границы и разные языки — чтобы попасть из Италии в Китай, достаточно просто перейти улицу.