Kiss Me, Kate — время освежить Шекспира

Kiss Me, Kate — мюзикл, созданный композитором Колом Портером. Впервые он увидел мир 30 декабря 1948 года. Первоначальный состав актёров включал Альфреда Дрейка, Патрисию Морисон, Лизу Кёрк и Гарольда Лэнга. «Целуй меня, Кэт» — одна из самых успешных работ Портера. Это единственная его постановка, выдержавшая более 1000 представлений на Бродвее. 

Как-то жена Портера Линда познакомила его с супружеской парой журналистов — Сэмюэлом и Беллой Спевак. Поскольку оба они обладали взрывоопасным характером и постоянно то ссорились, то мирились — Белла решила написать об их жизни вариацию на тему «Укрощения строптивой» Шекспира. А Портер предложил сделать мюзикл по этому сценарию.

Фред Грэм ставит мюзикл по мотивам «Укрощения строптивой». Он решает самостоятельно играть роль Петруччо, а роль Катерины («Кэт»)  отдает своей бывшей жене, кинозвезде Лилли Ванесси. Между экс-супругами постоянно возникают пламенные ссоры. При этом роль Бьянки исполняет новая девушка Фреда, Лоис Лэйн. Несмотря на то, что у нее роман с Фредом, Лоис тайно влюблена в исполнителя роли Люченцио Билла Кэлхауна. Кэлхаун — зависим от игр. Со временем выясняется, что он подписал именем Фреда вексель на 10 тысяч долларов.

Фред отправляет Лоис цветы, но по ошибке их доставляют Лилли. Это становится решающим — она понимает, что до сих пор любит бывшего мужа. Однако Лилли уже обручена с сенатором. Когда Лилли узнаёт об ошибке, она устраивает скандал прямо на сцене. Параллельно с этим к Фреду приходят двое гангстеров и начинают требовать у него долг, который сделал Кэлхаун. Фред понимает: ему нужен успех постановки, чтобы обезопасить себя от гангстеров. Таким образом он уговаривает Лилли остаться в спектакле.

Во втором акте Петруччо женится на Катерине и вскоре начинает скучать по холостяцкой жизни. Гангстеры узнают, что убит из босс, и оставляют в покое Фреда. Лилли уходит, однако перед окончанием спектакля возвращается и от лица Катерины объясняется Фреду в любви. Они решают снова быть вместе. 

Театральная компания Roundabout Theatre Company в феврале 2019 года вернёт на Бродвей мюзикл Коула Портера Kiss Me, Kate. Постановка Скотта Эллиса, хореография Уоррена Карлайла (оба — On the Twentieth Century). Обладательница премии Тони Келли О’Хара в роли Лилли Ванесси/Катарины.

Важные даты