Журнал Афиша Русские гастроли

Angels in America — пьеса Ангелы в Америке

Поделиться:

Пьеса «Ангелы в Америке» представляет собой сложный, часто метафорический, а иногда и символический анализ СПИДа и гомосексуализма в Америке в 1980-х годах. Это не легкий мюзикл, а сложная постановка, поднимающая серьезные вопросы.

Ангелы в Америке: «Gay Fantasia on National Themes» — двухчастная пьеса американского драматурга Тони Кушнера. Работа получила многочисленные награды, в том числе Пулитцеровскую премию за драму, премию Тони за лучшую игру и премию  Drama Desk за выдающуюся игру. Премьера пьесы состоялась в 1991 году, а на Бродвее ее начали играть в 1993 году. В марте 2018 эта легендарная пьеса вновь вернулась на Бродвей. 

* Обратите внимание: Часть первая: «Подходы тысячелетия» идет 3 часа 30 минут с двумя 15-минутными перерывами. Часть вторая: «Перестройка» — 4 часа с двумя 15-минутными перерывами.

Некоторые главные и второстепенные персонажи — сверхъестественные существа (ангелы) или умершие (призраки). Игра содержит несколько ролей для нескольких актеров. Главные герои — пара, живущая в Манхеттене, однако в пьесе также есть несколько других сюжетных линий, некоторые из которых иногда пересекаются.

Сюжет

Часть первая: «Подходы тысячелетия»

Действие начинается в Нью-Йорке в конце октября 1985 года. Луи Айронсон, гей-еврей, узнает, что у его любовника, Приора Волтера, СПИД. По мере того, как болезнь Приора прогрессирует, Луис становится неспособным справиться и уйти. Приор общается с призраками, которые утверждают, что являются его предками, и слышит ангельский голос, говорящий ему готовиться к его приходу. Он не знает, вызваны ли эти посещения эмоциональным расстройством или на самом деле реальны.

Между тем, тайный гей-мормон и республиканец Джо Питт, юрист в офисе того же судьи, где работает Луи, получает должность в Вашингтоне, под руководством адвоката Роя Кона. Джо колеблется, он не знает, как перевезти свою жену Харпер. Харпер подозревает, что Джо не любит ее так же, как она его любит, что подтверждается, когда Джо признается в своем гомосексуализме. Харпер начинает принимать наркотики и уходит в другую реальность, где она пересекает с Приором, хотя они оба никогда не встречались в реальном мире. Консервативная мать Джона Ханна приезжает в Нью-Йорк, где обнаруживает, что на самом деле Харпер блуждает по улицам города, а Джо начал роман с Луи. Отрицая гомосексуализм своего сына, Ханна вместо этого пытается добиться примирения между Харпером и Джо.

Последний из героев — адвокат Рой Кон, который только что узнал, что у него СПИД. Кон использует свои политические связи, чтобы обеспечить поставку экспериментального препарата AZT. В больнице Кон оказывается судимым его ночным медбратом Бейлизом (бывшим «drag queen» и другом Приора) и призраком Этель Розенберг, казненной после того как Кон обвинил ее в шпионаже.

В конце первой части Приор посещает ангел, говорит ему, что «великая работа» началась.

Часть вторая: «Перестройка»

Декабрь 1985 года, Ангел показывает, что Небеса — прекрасный город, похожий на Сан-Франциско, но что Бог, скучающий со своими ангелами, заставлял человечество изменяться и творить. Прогресс человечества на Земле заставляет Небеса физически ухудшаться. Наконец, в день землетрясения в Сан-Франциско Бог покинул Небеса. Ангел приносит послание человечеству — «перестаньте развиваться!» — он убежден, что если люди перестанут прогрессировать, Небеса будут восстановлены. Впрочем пообщавшись с героями, Ангел смягчается и открывает лестницу на Небеса. Он восходит на Небеса и говорит другим ангелам, что отказывается передать свое послание, так как без прогресса человечество погибнет.

Белиз сообщает Луи о связи Джо с Коном, которого Луи презирает за его лицемерную анти-гей-риторику. Луи идет против Джо, и Джо физически нападает на него, после чего Луи оставляет его навсегда. Теперь Джо брошен женой и любовником. Между тем Кон злобно ругает его за то, что он оставил свою жену ради другого человека, заставляя Джо понять, что мнение Луи о Коне было правдой. Он оставляет Кона и оставляет человека умирать в одиночку. Этель Розенберг наблюдает, как последний сторонник Кона покидает его, прежде чем нанести последний удар. Вскоре после этого Кон умирает. Белиз заставляет Луи посетить комнату Кона. Невидимая живыми, Этель присоединяется к Луи в молитве, символически прощая Кона, прежде чем отправится в будущее. Белиз и Луи затем крадут у Кона запатентованный AZT для Приора.

Игра заканчивается пятью годами позже. Приор и Луи все еще не вместе, но Луи, вместе с Белизом, остается рядом, чтобы поддержать и ухаживать за Приором; Харпер прощает Джо, но отказывается остаться с ним, вместо этого перебирается в Сан-Франциско; Ханна наконец приняла сына таким, какой он есть. Луис, Белиз и Ханна собираются перед статуей ангела и финальные строки пьесы говорят зрителям, что «Великая работа» будет продолжена.

Авторы и актеры

Рой Кон Натан Лейн

До Уолтер Эндрю Гарфилд

Харпер Питт Дениз Гоф

Луи Айронсон Джеймс МакАрдл

Джо Питт Ли Пейс

Ханна Питт Сьюзен Браун

Ангел Аманда Лоуренс

Белиз Натан Стюарт-Джарретт

Ангел Бет Мэлоун

Автор Тони Кушнер

Режиссер Марианна Эллиот

Поделиться:
230
+Показать комментарии

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

x